Flensburg’un küçük ama huzurlu kasabasının gölgeleri, bir sabah aniden kararmış gibi görünür. Dedektif Svenja Rasmussen, babasının ani sağlık sorunu nedeniyle doğduğu yere dönerken, kasabanın sıradan yaşantısının çok ötesinde bir gerçeklikle karşılaşır. Danimarkalı iş insanı Christian Rommedahl’ın cesedi, Flensburg Fiyordu’nun karanlık sularında bulunmuş ve bu durum, şehrin dinginliğini bozan bir cinayet labirentini ortaya çıkarmıştır. Svenja, soruşturma sürecinde, eski kasaba arkadaşlarıyla birlikte eskiyen ilişkileri yeniden gözden geçirecek ve ilk defa yeni ortağı Antoine Haller ile iş birliği yaparak cinayeti çözmeye çalışacaktır. İlk bakışta zanlı olarak görünen kurbanın iş ortağı ve dostu Lasse Jorgensen’in peşine düşen Svenja ve Antoine, olayların yönünü hızla değiştiren yeni ipuçlarıyla karşılaşırlar. Soruşturma, Flensburg’un prestijli alkollü içki satıcısı Philipp Schaaf’a yöneldikçe, Schaaf’ın Rommedahl ile olan ilişkileri ve ölünün telefonunda Schaaf’ın kızı Lisa’nın fotoğraflarının bulunması, cinayetin arkasındaki karanlık bağlantıları daha da derinleştirir. Svenja ve Antoine, her yeni ipucuyla birlikte daha karmaşık bir suç ağının içine çekilirken, çözüm için gerekli anahtarları bulma mücadelesini sürdürürler.